Осем ирландско-английски думи са добавени към Оксфордския английски речник

Осем ирландско-английски думи са добавени към Оксфордския британски речник в последната му актуализация.

Редица нови думи, в това число осем хиберни ендорни/ирландско-английски думи, са добавени за маркиране на известни думи и изречения. Уотърфорд, е една от включените думи. Говори се, че хлябът е въведен в града през 17 -ти век от имигранти от Хугенот.

Следващата дума е минерална - газирана безалкохолна напитка, която към момента сега се употребява в британския британски и западноафрикански британски език. OED декларира, че най -ранната приложимост е записана през 1893 година

правото на прекосяване за ирландски младежи, откакто приключат документа си за овакантяване, са Debs. Кратко е за бала на Дебс, който е публично обществено събитие, извършено за учениците в последната им година на учебно заведение.

OED съобщи, че желае да включи „ заемни думи “ - Думи, които ще бъдат въведени като „ непрекъснати “, само че се употребяват с задоволително периодичност от хората, които приказват британски дружно с други езици, които са станали част от „ речника на техните многообразие от британски език “. Liúdramán или Lúdramán, всекидневен и позорен термин за ленив или непроизводителен, показан в Ulysses на Джеймс Джойс, където беше изписан Loodheramaun. Има 11 разнообразни изписвания на тази дума, записани в класа OED.

, обсъждани от OED като общ термин за утвърждение, който се употребява постоянно от героя Ерин в известните ситком Derry Girls, като сюжетът е представен в записа на речника. Използва се и на северния британски език.

да работи личинката - да се държи неуместно. First recorded by the OED in 1946, morto which to be extremely embarrassed with the earliest recording of this dates to 1991.

Finally, the hungry persons go to, spice bag, which the Oxford English Dictionary call a well known Irish takeaway option, consisting of chips, shredded fried chicken, fried onions, red and green peppers, chilli peppers and occasionally jalapeño Чушки, хвърлени в торбичка с подправки и нормално се сервират със сос от къри.

OED декларира, че опцията за вдишване е изобретена в ресторант Dubin, наименуван Sunflower през 2006 година